Eu não tinha percebido que tinha ficado tão tarde.
Nisam ni znala da mogu da budem ovako sreæna.
Obrigada! Nunca imaginei que poderia ser tão feliz.
Kako si znala da sam ja?
Como você sabia que era eu?
Kako si uopšte znala da æu biti tamo?
Como sabia que iria estar aqui?
Nisam znala da æe biti ovako teško.
Sabe, não sabia que ia ser assim tão difícil.
Kako si znala da sam ovde?
Oi, Jules. Como soube que eu estaria aqui?
Nisam znala da si još uvek ovde.
Não sabia que ainda estava aqui.
Nisam znala da je tako blizu.
Não sabia que ficava tão perto.
Nisam ni znala da si ovde.
Nem sequer sabia que estava aqui.
Nisam ni znala da je to moguæe.
Fica na coluna. Nem sabia que era possível.
Oduvek sam znala da si dobar èovek.
Sempre soube que era um bom homem.
Kako si znala da sam to ja?
Como você soube que era eu?
Nisam znala da æe to uèiniti.
Não sabia que ela faria aquilo.
Kako si znala da je ovdje?
Como você sabia que ele estava aqui?
Nisam ni znala da ovo postoji.
Eu nem sabia que isso existia.
Nisam znala da si se vratila.
Oi! Não sabia que tinha voltado.
Nisam znala da je tako loše.
Não tinha ideia que era tão ruim, Cosima.
Kako si znala da nisam ja?
Como sabe que não fui eu?
Nisam znala da æeš biti ovde.
Eu não sabia que você ia estar aqui.
Nisam znala da se tako oseæaš.
Não sabia que você se sentia assim, e eu sinto a mesma coisa!
Nisam znala da umeš da kuvaš.
Eu não sabia que você cozinhava.
Nisam znala da si bio oženjen.
Não sabia que tinha uma esposa.
Nisam znala da je to tajna.
Eu não sabia se era um segredo nem nada.
Nisam znala da to imaš u sebi.
Eu não imaginava que tinha coragem.
Nisam znala da æe se ovo dogoditi.
Não sabia que isso ia acontecer.
Kako si znala da æu biti u nevolji?
Como você sabia que eu estaria em perigo?
Nisam znala da si se vratio u grad.
Eu não sabia que tinha voltado.
Nisam znala da æeš to biti ti.
Eu não sabia que seria você.
Nisam znala da ti je stalo.
Eu não sabia que você se importava.
Jer si znala da æe se ovo desiti?
Você sabia que isso iria acontecer?
Kako si znala da æu doæi?
Como você sabia que eu viria?
Učinilo se čudnim, i zapravo na tom prvom sastanku, sećam se da sam mislila: "Ja moram da postavim sledeće pitanje, " jer sam znala da ću se zadihati tokom ovog razgovora.
Você pode vir junto?" Me pareceu meio estranho, e naquela primeira reunião, me lembro de pensar: "Tenho que fazer a próxima pergunta", pois eu sabia que iria ofegar durante a conversa.
Nisam mogla da znam - nisam znala da ne mogu da progovorim ili razumem jezik dok nisam probala.
Portanto, eu não podia saber que não conseguia falar ou compreender a linguagem até ter tentado.
Ali nenamerna posledica je da nisam znala da ljudi poput mene mogu da postoje u literaturi.
Mas a consequência inesperada foi que eu não sabia que pessoas como eu podiam existir na literatura.
3.2208428382874s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Como sabia que eu estava aqui? Não sabia. 